Juridic

Termeni de utilizare

Actualizat la 22 august 2026 · Această politică descrie ce face software-ul cu adevărat, verificat față de codul care o face. Nu a fost revizuită de un avocat; acolo unde asta contează, se spune în text, nu se sugerează printr-un banner.

1. Serviciul

Lumen este o aplicație de citit pentru Biblie și tradiția creștină: ediții ale Scripturii, explicații legate de izvoare numite, lecții și povestiri.

Partea contractantă este ARTHEA LLC, 131 Continental Dr, Ste 305, Newark, DE 19713-4324, Statele Unite, adresa din înregistrarea de dezvoltator Apple a companiei. Acești termeni nu au fost revizuiți de un avocat; tot ce urmează descrie cum funcționează produsul cu adevărat.

2. Edițiile Scripturii și atribuirea

Textele biblice oferite de Lumen sunt ediții din domeniul public sau cu licență deschisă. Fiecare este oferită cu numele și licența ei, citite chiar din distribuție, nu scrise de noi, iar atribuirea este arătată lângă text. Textele aparțin edițiilor lor; Lumen nu le modifică.

Acolo unde o ediție nu conține o carte pe care tradiția ta o socotește Scriptură, Lumen numește cartea, în loc să o ascundă.

3. Contul tău

Lumen funcționează fără cont. Dacă îți faci unul, răspunzi de datele de autentificare pe care le folosești și poți exporta tot ce ține de el, sau îl poți șterge complet, din Setări.

4. Conținutul tău

Sublinierile, semnele de carte și postările tale rămân ale tale. Le găzduim ca să oferim serviciul, nu le folosim pentru a antrena sisteme de IA și le poți exporta sau șterge oricând.

5. Abonamente

Lumen Deeper este un abonament opțional vândut prin App Store. Toată Biblia în canonul tradiției tale, lectura zilei și stratul Înțelege sunt gratis și rămân gratis.

Un abonament se reînnoiește automat la prețul arătat înainte de cumpărare, dacă nu este anulat cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente. Contul tău este debitat pentru reînnoire în cele 24 de ore dinaintea sfârșitului perioadei. Îl poți administra sau anula în setările Apple ID; ștergerea aplicației nu îl anulează.

Rambursările sunt tratate de Apple după propriii termeni, nu de noi.

6. Folosire acceptabilă

Nu strica, nu sonda și nu supraîncărca serviciul, nu îți declara fals identitatea față de el și nu îl folosi ca să încalci drepturile altora.

Ensemble este un spațiu comun. Poți bloca și raporta, iar conținutul care atacă o persoană sau o tradiție este scos.

7. Răspundere și garanție

Lumen este oferit așa cum este. Lucrăm ca Scriptura să fie exactă și verificabilă, iar fiecare afirmație editorială este legată de un izvor pe care îl poți deschide, dar nu garantăm că serviciul va fi neîntrerupt sau fără erori.

În măsura în care legea aplicabilă permite, ARTHEA LLC nu răspunde pentru pierderi indirecte sau pe cale de consecință rezultate din folosirea Lumen. Nimic de aici nu limitează vreo răspundere care nu poate fi limitată legal.

8. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile statului Delaware, Statele Unite, fără a ține seama de normele lui privind conflictul de legi. ARTHEA LLC este o societate din Delaware, și de aceea aici este numită acea lege, nu una aleasă pentru avantaj.

Dacă folosești Lumen ca un consumator, acea alegere nu îți ia protecția normelor imperative de consum din țara în care trăiești. Acolo unde acele norme îți dau mai mult decât acești termeni, ele prevalează.

Cumpărarea în sine o faci de la Apple, după termenii Apple, și nimic de aici nu schimbă ce îți datorează Apple pentru ea.