Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 22. August 2026 · Diese Erklärung beschreibt, was die Software wirklich tut, geprüft gegen den Code, der es tut. Sie wurde nicht von einem Anwalt durchgesehen; wo das zählt, steht es im Text, statt von einem Banner angedeutet zu werden.

1. Der Dienst

Lumen ist eine Lese-App für die Bibel und die christliche Tradition: Schriftausgaben, Erklärungen, gebunden an benannte Quellen, Lektionen und Erzählungen.

Vertragspartner ist ARTHEA LLC, 131 Continental Dr, Ste 305, Newark, DE 19713-4324, Vereinigte Staaten, die Adresse im Apple-Entwicklereintrag des Unternehmens. Diese Bedingungen wurden nicht von einem Anwalt durchgesehen; alles Folgende beschreibt, wie das Produkt tatsächlich arbeitet.

2. Schriftausgaben und Zuschreibung

Die von Lumen ausgelieferten biblischen Texte sind gemeinfreie oder offen lizenzierte Ausgaben. Jede wird mit ihrem Namen und ihrer Lizenz ausgeliefert, aus der Verteilung selbst gelesen statt von uns getippt, und die Zuschreibung steht beim Text. Die Texte gehören ihren Ausgaben; Lumen verändert sie nicht.

Wo eine Ausgabe ein Buch nicht enthält, das deine Tradition als Schrift hält, nennt Lumen das Buch, statt es zu verbergen.

3. Dein Konto

Lumen funktioniert ohne Konto. Wenn du eines anlegst, bist du für die verwendete Anmeldung verantwortlich, und du kannst alles daran Hängende ausführen oder es ganz löschen, aus den Einstellungen.

4. Deine Inhalte

Deine Markierungen, Lesezeichen und Beiträge bleiben deine. Wir hosten sie, um den Dienst zu erbringen, wir nutzen sie nicht zum Training von KI-Systemen, und du kannst sie jederzeit ausführen oder löschen.

5. Abonnements

Lumen Deeper ist ein freiwilliges Abonnement, verkauft über den App Store. Die ganze Bibel im Kanon deiner Tradition, die Lesung des Tages und die Schicht Verstehen sind kostenlos und bleiben kostenlos.

Ein Abonnement verlängert sich automatisch zum vor dem Kauf gezeigten Preis, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor dem Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird. Dein Konto wird innerhalb von 24 Stunden vor dem Ende des Zeitraums für die Verlängerung belastet. Du kannst es in deinen Apple-ID-Einstellungen verwalten oder kündigen; das Löschen der App kündigt es nicht.

Erstattungen bearbeitet Apple nach seinen eigenen Bedingungen, nicht wir.

6. Zulässige Nutzung

Brich, sondiere oder überlaste den Dienst nicht, gib deine Identität ihm gegenüber nicht falsch an, und nutze ihn nicht, um Rechte anderer zu verletzen.

Ensemble ist ein geteilter Raum. Du kannst blockieren und melden, und Inhalte, die eine Person oder eine Tradition angreifen, werden entfernt.

7. Haftung und Gewährleistung

Lumen wird so bereitgestellt, wie es ist. Wir arbeiten daran, dass die Schrift genau und überprüfbar ist, und jede redaktionelle Aussage ist an eine Quelle gebunden, die du öffnen kannst, aber wir gewährleisten nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird.

Soweit das anwendbare Recht es zulässt, haftet ARTHEA LLC nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden aus deiner Nutzung von Lumen. Nichts hier begrenzt eine Haftung, die nicht rechtmäßig begrenzt werden kann.

8. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Staates Delaware, Vereinigte Staaten, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen. ARTHEA LLC ist eine Gesellschaft aus Delaware, und deshalb ist hier dieses Recht genannt und nicht eines, das aus Vorteil gewählt wurde.

Wenn du Lumen als Verbraucher nutzt, nimmt dir diese Wahl nicht den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzregeln des Landes, in dem du lebst. Wo diese Regeln dir mehr geben als diese Bedingungen, gehen sie vor.

Dein Kauf selbst erfolgt bei Apple, nach Apples eigenen Bedingungen, und nichts hier ändert, was Apple dir dafür schuldet.