Politica de confidențialitate

1. Cine suntem

Lumen este o aplicație de citit pentru Biblie și tradiția creștină. Această politică descrie ce date prelucrează produsul, de ce, și drepturile pe care le ai asupra lor.

Lumen este operat de ARTHEA LLC. Întrebările despre orice de aici merg la valentin@arthea.io.

2. Datele religioase aproape că nu ajung niciodată la noi

Tradiția ta, ramura, setările de practică și activitatea de rugăciune dezvăluie convingeri religioase. Potrivit articolului 9 din GDPR acestea sunt date din categorie specială, iar Lumen este construit astfel încât aproape nimic din ele să nu îți părăsească telefonul.

Tradiția pe care o indici la început, istoricul tău de rugăciune, capitolele pe care le-ai citit și steaua care marchează zilele în care ai venit sunt păstrate pe dispozitivul tău și nu ne sunt trimise. Nu există nicio înregistrare pe server despre ce te rogi sau când.

Dacă pornești copia de rezervă a lecturii tale în iCloud, ea merge în contul TĂU iCloud, nu la Lumen, iar partea de lectură este criptată pe dispozitivul tău cu o cheie ținută în propriul tău Breloc iCloud criptat cap la cap. Nu o putem citi.

3. Ce păstrăm și de ce

Conținut privat: sublinierile tale, semnele de carte și, când publici în Ensemble, ce scrii acolo. Sunt păstrate pe serverele noastre ca să te urmeze între dispozitive. Nu sunt niciodată folosite pentru a antrena vreun sistem de IA.

Date de cont: dacă te autentifici cu Apple sau Google, identificatorul pe care ni-l dă acel furnizor și starea abonamentului tău. Poți folosi Lumen în întregime fără cont.

Telemetrie de produs: evenimente de folosire fără identitate, validate față de o schemă fixă care nu are niciun câmp de text liber, astfel încât o căutare pe care ai scris-o sau un verset pe care l-ai deschis nici nu pot fi reprezentate în ea. Este oprită până când o pornești.

4. Consimțământ, pe bucăți și revocabil

Consimțământul este cerut separat pentru personalizare, analiză și notificări. Fiecare poate fi refuzat și fiecare poate fi retras mai târziu în Setări.

Retragerea consimțământului pentru analiză aruncă coada de pe dispozitivul tău și schimbă pseudonimul purtat de evenimentele tale, astfel încât evenimentele viitoare nu pot fi legate de cele trecute. Evenimentele deja trimise poartă acel pseudonim și nici noi nu le putem lega înapoi de tine.

În Lumen nu există publicitate, niciun SDK publicitar terț și nicio urmărire între aplicații. Datele religioase nu sunt niciodată folosite pentru publicitate.

5. Drepturile tale

Acces și portabilitate: Setări → Contul tău → Exportă datele mele îți dă tot ce păstrăm pentru tine, ca fișier, fără nicio solicitare la asistență.

Ștergere: Setări → Contul tău → Șterge contul meu încheie contul și golește fiecare tabel care îl numește, dintr-o singură trecere. Nu se poate desface.

Evenimentele de analiză sunt singurul lucru pe care ștergerea nu îl atinge, iar motivul este chiar protecția: poartă un pseudonim care se schimbă și pe care nu îl putem lega de o identitate. Retragerea consimțământului îl schimbă.

Rectificare și opoziție: profilul și preferințele tale pot fi editate în aplicație, iar retragerea consimțământului are efect imediat pe dispozitivul tău.

Ca să exerciți orice drept pe care aplicația nu îl poate servi direct, scrie la valentin@arthea.io.

6. Unde stau astăzi datele tale

Serviciul rulează pe Google Cloud Run în Statele Unite (us-central1), cu baza de date găzduită de Neon în Statele Unite. Datele pe care le salvezi sunt deci prelucrate și stocate în Statele Unite.

Lumen intenționează să mute asta în Uniunea Europeană. Mutarea așteaptă ca serviciul să aibă o adresă stabilă a lui: astăzi aplicațiile instalate îl găsesc la o adresă legată de o regiune, iar o schimbare de regiune le-ar strica. Această secțiune o va spune în ziua în care se va schimba, și nu mai devreme.

7. Păstrare

Sublinierile, semnele de carte și postările rămân până când le ștergi tu sau îți ștergi contul.

Evenimentele de analiză rămân cel mult 25 de luni: o sarcină programată în fiecare noapte la 03:00 UTC șterge tot ce este mai vechi. Până la 21 august 2026 acea sarcină exista și nimic nu o rula, iar această pagină o spunea, în loc să anunțe un program care nu mergea.

Istoricul bazei de date la furnizorul nostru de găzduire este păstrat o zi.

8. IA și stratul editorial

Lumen nu livrează astăzi niciun asistent. Când va veni unul, cererile și răspunsurile vor fi acoperite în sistemele noastre de observare, acordurile cu furnizorii vor exclude antrenarea pe traficul tău, iar notele tale private și profilul religios vor rămâne de neatins pentru acele lanțuri.

Niciun text al Scripturii nu este vreodată generat: este preluat din ediții din domeniul public sau cu licență deschisă, cu o sumă de control verificată de fiecare dată când este citit. Stratul editorial, Înțelege, lecțiile și Povestirile, este scris cu ajutorul IA și poate apărea abia când fiecare afirmație deschide o referință pe care o mașină o verifică în fiecare ediție oferită; o revizie umană capitol cu capitol nu există astăzi, iar nimic al tău nu este folosit ca să fie scris.