Le chapitre
Simplement Jean est exécuté lors d'un anniversaire. Jésus se retire, on le suit, il nourrit cinq mille personnes avec cinq pains, envoie les disciples devant en barque, et les rejoint en marchant sur l'eau.
Contexte Le chapitre est agencé pour qu'une mort et un repas se touchent, et Matthieu fait le lien d'un seul mot au verset 13 : Jésus, l'ayant appris, se retira.
Versets 1-12
Simplement Hérode avait emprisonné Jean pour avoir dit que son mariage n'était pas permis. À un repas d'anniversaire une danse lui plaît, il jure, et la jeune fille demande la tête de Jean. Il est attristé, et le fait à cause du serment et des convives.
Contexte Matthieu raconte cela en dix versets et n'ajoute aucun détail au-delà de ce que la suite exige, et ce fichier n'en ajoute aucun non plus. La raison donnée au meurtre n'est pas une conviction mais un serment fait devant des convives, et le texte dit que le roi fut attristé. Cela se ferme sur les disciples de Jean qui l'ensevelissent et vont le dire à Jésus.
Versets 13-21
Simplement Il se retire dans un lieu désert, les foules le suivent à pied, et il les guérit. Les disciples veulent qu'on les renvoie acheter de quoi manger ; il leur dit de les nourrir eux-mêmes, et ils ont cinq pains et deux poissons.
Contexte Les nombres sont donnés avec précision et méritent d'être retenus, car le chapitre suivant recommencera la scène avec d'autres : cinq pains, cinq mille hommes, douze paniers restants. Matthieu compte les hommes puis dit qu'il y avait aussi des femmes et des enfants, si bien que son propre total dépasse le chiffre qu'il donne.
Versets 22-36
Simplement Les disciples traversent sans lui pendant qu'il prie seul. À la quatrième veille il vient en marchant sur la mer, on le prend pour un fantôme, et Pierre demande à venir. Il marche, voit le vent, et enfonce.
Contexte Le reproche du verset 31 vise le doute et non la demande, et Matthieu garde le détail que le vent ne cessa qu'une fois tous deux dans la barque. Le chapitre finit là où finissait le chapitre 9, avec des gens qui tendent la main vers le bord de son vêtement.