esc
Маттея 1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905
A very old olive grove on a dry terraced hillside, the trunks hollowed and split with age.

Маттея 1

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 · 25 verses · Forty-odd names, then a birth

  1. 1 Книга родоводу Ісуса Христа, сина Давидового, сина Авраамового.
  2. 2 Авраам породив Ісаака; а Ісаак породив Якова; а Яков породив Юду та братів його;
  3. 3 а Юда породив Фареса та Зару від Тамари; а Фарес породив Єсрома; а Єсром породив Арама;
  4. 4 а Арам породив Аминадава; а Аминадав породив Насона; а Насон породив Салмона;
  5. 5 а Салмон породив Вооза від Рахави; а Вооз породив Овида від Рути; а Овид породив Єссея;
  6. 6 а Єссей породив Давида царя; а Давид цар породив Соломона від Урієвої;
  7. 7 а Соломон породив Ровоама; а Ровоам породив Авію; а Авія породив Асу;
  8. 8 а Аса породив Йосафата; а Йосафат породив Йорама; а Йорам породив Озію;
  9. 9 а Озія породив Йоатама; а Йоатам породив Ахаза; а Ахаз породив Єзекію;
  10. 10 а Єзекія породив Манассію; а Манассія породив Амона; а Амон породив Йосію;
  11. 11 а Йосія породив Єхонїю та братів його, під час переселення у Вавилон;
  12. 12 а після того, як переселено їх у Вавилон, Єхонїя породив Салатиїла, а Салатиїл породив Зоровавеля;
  13. 13 а Зоровавель породив Авіюда; а Авіюд породив Єліякима; а Єліяким породив Азора;
  14. 14 а Азор породив Садока; а Садок породив Ахима; а Ахим породив Єліюда;
  15. 15 а Єліюд породив Єліазара; а Єліазар породив Маттана; а Маттан породив Якова;
  16. 16 а Яков породив Йосифа, чоловіка Мариїного, що від неї родивсь Ісус, на прізвище Христос.
  17. 17 То всїх родів од Авраама до Давида чотирнайцять родів; а від Давида до переселення у Вавилон чотирнайцять родів; і від переселення у Вавилон до Христа чотирнайцять родів.
  18. 18 Різд во ж Ісуса Христа стало ся так. Скоро Його матїр Марию заручено Йосифові, перш нїж вони зійшли ся, постережено, що вона мала в утробі від сьвятого Духа.
  19. 19 Йосиф же, чоловік її, будучи праведний, і не хотячи ославити її, хотїв був потай відпустити її.
  20. 20 Та як він про се думав, аж ось явивсь йому вві снї ангел Господень, глаголючи: Йосифе, сину Давидів, не бій ся взяти до себе Марию, жінку твою; бо що в нїй зачалось, те від сьвятого Духа.
  21. 21 І вродить вона сина, і даси йому імя Ісус; бо він спасе людей своїх од гріхів їх.
  22. 22 Усе ж се стало ся, щоб справдилось, що промовив Господь через пророка, глаголючи:
  23. 23 Ось дїва мати ме в утробі, і вродить сина, і дадуть йому імя Емануіл, що перекладом є: З нами Бог.
  24. 24 Прокинувшись тодї Йосиф од сна, зробив так, як ангел Господень повелїв йому, й узяв до себе жінку свою;
  25. 25 і не знав її, аж поки вона вродила сина свого перворідня, і дав йому імя Ісус.

Served exactly as published. Public domain.

Understand this verse

Read aloud

Read aloud in another edition

One voice reads for now, and it reads the World English Bible Classic. This chapter is recorded there; this edition is not.

Read this chapter in that edition

Explained

Understand this chapter

Matthew opens not with a birth but with a list: forty-odd names running from Abraham down to Joseph, the husband of Mary. Only then does he tell how Jesus was born, and most of that account is about what Joseph decided to do.

Read the explanation

In other languages